6. Девчонки любят потрещать. Без умолку. Я должна была это знать, я же девушка. Я тоже разговорчива. Но одно дело, когда ты говоришь, а другое — когда вынуждена все это слушать. Не поймите меня неправильно, они очень рассудительные юные особы. Их мысли и наблюдения зачастую неожиданны и поразительны. Одна проблема: у тебя практически не остается времени, чтобы посидеть в тишине и переварить все, что они тебе успели сообщить за долгий день.

7. Создать нормальное, здоровое отношение к еде — это тяжелый труд. Когда моей младшей дочери было 5 лет, они в садике составляли рассказ о маме. И она сказала, что мое любимое блюдо — листья салата. Это, конечно, лучше, чем пончики, но я была в шоке. Я хочу, чтобы они ели здоровую пищу, но делали это с аппетитом и не зацикливались на диетах. Она была права, я действительно ем много зелени. Но «любимое блюдо»?!

8. Мало говорить им, что они красивые. Конечно, они самые очаровательные малышки на свете, и мне все время хочется им об этом сообщить. Но когда я это делаю, я чувствую, что должна сказать им кучу других вещей: что они добрые, заботливые, умные, талантливые, веселые, чтобы они не думали, что красота — это главное в человеке.

9. Мне пришлось забыть про депиляцию в зоне бикини. После рождения дочерей это стало выглядеть довольно странно. Я — взрослая женщина с волосами на лобке. Они — маленькие девочки. Мы не должны выглядеть одинаково. Зато на сэкономленные деньги можно купить немного приданого для Барби.

10. Вы всегда видите в дочерях себя, и с этим ничего не попишешь. Несмотря на то что мои девочки такие развитые, умные, красивые и т. д. (см. выше), им передались те мои черты, которые просто выводят меня из себя: например, моя постоянная потребность в одобрении и глубинный страх критики. Поэтому я работаю над тем, чтобы быть добрее и снисходительнее — к ним и себе. И мои бедра. Я боюсь, что они унаследовали мои бедра.

11. Ты всегда будешь для них самой важной ролевой моделью. Книжные полки моих девочек полны книгами об удивительных женщинах прошлого и современности. Мы регулярно говорим о том, как женщина может стать счастливой, найти себя, самореализоваться, добиться в жизни того, к чему стремится. Если по телевизору показывают женщину, заслуживающую уважения, которая может стать хорошим примером для подражания, я обращаю их внимание на то, какая она молодец.

И все же в первую очередь они смотрят на то, какова я — их мама. Они говорят, как я; ходят, как я; задают мне вопросы об окружающем мире. Честно говоря, это чрезмерная ответственность. Я знаю, что мне не избежать ошибок на этом пути — и подчас серьезных. Я уверена, что в какой-то момент они припомнят мне мои прегрешения.

Но вот в чем я теперь совершенно уверена: если настанет день, когда у них появятся собственные дочери, от их разочарования во мне не останется и следа — как это было у меня с моей собственной мамой. Материнство помогает понять свою маму.